Pursuant to the provisions of Article 10 of Law 34/2002, of July 11, 2002, on Information Society Services and Electronic Commerce, the user is informed that the domain www.COLDCULTUREWORLDWIDE.com belongs, as owner, to:

Digital Gear SL (hereinafter, COLD CULTURE) NIF: B02646891 Colombia 63, 5B Madrid (28016 - Madrid) www.coldcultureworldwide.com

 

Registered in the Register of Associations under No. 616921

---

TERMS OF USE

The use of this website is governed by these conditions, including the contents and services made available to users. It is for this reason that from COLD CULTURE we ask you to read these conditions carefully as they contain all the information regarding your rights and obligations.

You should know that with the mere access to the website and you will be considered as a "user" of the same and thereby expressly accepts, automatically and voluntarily, the conditions in force at all times. If you do not wish to accept them, you are advised not to continue using the website. Note that access to www.COLDCULTUREWORLDWIDE.com is free and does not require prior subscription or registration.

COLD CULTURE reserves the right, exclusively and at any time, to revise the present conditions to introduce modifications derived from legislative changes or by corporate decisions, committing itself to publish and with it to inform of the variations that could affect the users. These modifications will be understood as accepted when the user continues to use the website.

Likewise, COLD CULTURE reserves the right to modify unilaterally, at any time and without prior notice, the structure and design of the website, as well as the services or contents. Under these same terms, during the tasks of modification, repair, updating or improvement, access to the website may be suspended.

It may happen that, as a result of the modifications to the website described in the previous paragraph, new contents or services may be included that, in addition to being subject to these Terms of Use, may also be subject to Special or Particular Conditions that extend or replace the present ones. In the event of any discrepancy between the General Conditions and the Special Conditions, the provisions of the latter shall prevail.

---

OBLIGATIONS AND RESPONSIBILITIES OF THE USERS

During the use of this website, the user undertakes not to contravene current legislation, good faith, custom and public order during the use of this website, being forbidden to use it for illicit, misleading, malicious or harmful purposes for COLD CULTURE or third parties. Therefore, the use must be adequate and correct, and the user must refrain from any conduct harmful to the image, interests and/or rights of COLD CULTURE and/or third parties or damage, disable or overload the website. Likewise, the user must refrain from accessing, using and/or manipulating the data of COLD CULTURE.

The user undertakes to provide truthful information through communications with COLD CULTURE, being solely responsible for any damages that may be caused by such information, being inaccurate or false, both COLD CULTURE and third parties.

The user is solely responsible for ensuring that he/she meets the minimum technical and internet connection requirements necessary for the correct use of the website. Consequently, COLD CULTURE assumes no responsibility for the inadequacy of the technical requirements of the user's equipment that prevent the correct operational functioning.

COLD CULTURE adopts reasonably adequate security measures to detect the existence of viruses, including in the files that can be downloaded from the use of the website. However, it should be borne in mind that the security measures of computer systems are not entirely reliable so COLD CULTURE can not guarantee the absence of viruses or other elements that may affect computer systems, documents and/or user files. Users are requested to refrain from introducing or spreading computer viruses or physical or logical systems that may cause damage to COLD CULTURE or third parties.

COLD CULTURE reserves the right to take any legal action necessary to defend its interests or to temporarily suspend, without prior notice, access to the website for maintenance, repair, updating or improvement operations.

The user agrees to use this website in compliance with the following points:

- The user undertakes not to make any attempt to violate access levels, incorrect manipulation of data, duplication and export of data or information protected by intellectual property or other legal rights, attempt to access restricted areas of the computer systems of COLD CULTURE, introduction of programs, viruses or any other device that produces or may produce modifications in the computer system of COLD CULTURE or third parties.

- The user will not be able to transfer or transmit to a third party the user name and password of access being, in short, prohibited the use of the website for any other purpose that is not the exclusive satisfaction of its own needs of use, or that is not the use described in the own website.

- The user will provide the necessary means to ensure that the passwords and access keys to the application will remain under his control and will not be disclosed, copied or reproduced by unauthorized third parties, and must safeguard them by physical and logical means. You must notify us immediately of any unauthorized use or breach of security of their account or our Services.

- It is absolutely forbidden to the user, including but not limited to, reverse engineer, decompile, disassemble, reproduce, translate, modify, version, commercialize, duplicate, transform or transmit to third parties, in whole or in part, the website, as well as remove, manipulate or alter in any way any notice or physical or logical label that includes the property rights of COLD CULTURE on the application.

- The use of the website does not imply acceptance, approval and/or knowledge on the part of COLD CULTURE of the improper use made of the website, since COLD CULTURE only provides the user with permissions to make proper use of the same, in accordance with this contract. The user is solely responsible for the correct use of the website.

- Also, in the event that the user does not comply with the obligations contained herein, COLD CULTURE may terminate the provision of services, mediating written notice of the reasons for such termination, and without prejudice to the penalty that may apply.

- All rights not expressly included in these terms of use, including intellectual and industrial property rights, are reserved to COLD CULTURE.

---

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY. ADMISSION OF BACKLINKS / HYPERLINKS

Permission to reproduce photographs

The contents, photographs, videos, designs, text, graphics, logos, icons, buttons, software, trade names, trademarks or any other sign that may be susceptible of commercialization or industrial use shown on the website are the property of COLD CULTURE, or third party owners who have duly authorized their inclusion on the website or any social network where COLD CULTURE is present, except in those cases where there is an express indication to the contrary, and are protected, among others, by national and international intellectual and industrial property.

The reproduction of this website, as well as any of its contents, is forbidden unless expressly authorized in writing by COLD CULTURE. Notwithstanding, the user shall have the right to create links to the website page for private and non-commercial use subject to different conditions, and COLD CULTURE reserves the right to request, at any time, the immediate removal of any link to the website. The conditions are:

It will be a revocable and non-exclusive right.

- You may not imply that COLD CULTURE recommends such website, services or products or misrepresent their relationship.
- It must not include content considered in bad taste, obscene, offensive, controversial, inciting violence or discrimination based on sex, race or religion, contrary to public order or unlawful.
- The link must be directed to the website, without allowing the reproduction as part of its website or within one of its frames or create a browser on any of the pages of the website.
COLD CULTURE cannot control the information, contents, products or services provided by other websites that have established links to the website. For this reason, it is not responsible for any aspect related to such websites.
COLD CULTURE holds the ownership of the distinctive signs identifying its company, so it prohibits the reproduction, imitation, use or insertion of these distinctive signs without our due authorization.

---

LIABILITY OF THE COMPANY
COLD CULTURE is not responsible for the deficiencies of the service of its service provider, nor of the communication networks, nor of the problems resulting from the malfunction or use of non-optimized versions of any type of browser, as well as those resulting from prolonged interruptions of the electricity supply, telecommunications lines, social conflicts, strikes, explosions, floods, acts and omissions of the Government, and in general all cases of force majeure or or fortuitous event.

Both access to the website and the use that may be made of the information contained therein is the sole responsibility of the user. Therefore, COLD CULTURE is not responsible for the consequences that may result from such use or access to information and will only proceed to the elimination, as soon as possible, of the contents that could generate some kind of damage or harm, provided that it is so notified or has actual knowledge. COLD CULTURE is not responsible for any possible security errors that may occur or possible damage caused to the user's computer system, files or documents stored therein, when they originate from a virus from the user's computer, malfunction of the browser or the use of outdated versions of the same, telephone faults, interference, omissions or disconnections in the operation of the electronic system caused by reasons beyond COLD CULTURE.

---

DISPUTE RESOLUTION. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
The use of our website and contracts for the purchase of products through this website shall be governed by Spanish law.

Any dispute arising out of or relating to the use of the website or such contracts shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the Spanish courts.

If you are contracting as a consumer, nothing in this clause shall affect your rights as a consumer under current legislation.

---

Digital Gear SL (en adelante, COLD CULTURE) NIF: B02646891 Colombia 63, 5B Madrid (28016 - Madrid) www.coldcultureworldwide.com

 

Inscrita en el Registro de Asociaciones con el nº 616921

El uso de esta website se regirá por las presentes condiciones, incluyéndose los contenidos y servicios puestos a disposición de los usuarios. Es por ello que desde COLD CULTURE le rogamos que lea atentamente estas condiciones ya que contienen toda la información relativa a sus derechos y obligaciones.

Debe saber que con el mero acceso a la website ya se le considerará como “usuario” de la misma y con ello acepta expresamente, de forma automática y voluntaria, las condiciones vigentes en cada momento. En caso de que no desee aceptarlas se le recomienda no seguir haciendo uso de la website. Destacar que el acceso a www. COLDCULTUREWORLDWIDE.com es gratuito y no exige previa suscripción o registro.

COLD CULTURE se reserva el derecho, en exclusiva y en cualquier momento, a revisar las presentes condiciones para introducir modificaciones derivadas de cambios legislativos o por decisiones corporativas, comprometiéndose a publicar y con ello informar de las variaciones que pudieran afectar a los usuarios. Estas modificaciones se entenderán aceptadas cuando el usuario siga haciendo uso de la website.

Así mismo, COLD CULTURE se reserva el derecho a modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso, la estructura y diseño de la website, así como los servicios o contenidos. Con estos mismos términos, durante las tareas de modificación, reparación, actualización o mejoras se podrá suspender el acceso a la website.

Podría ocurrir que derivado de las modificaciones en la website descritas en el párrafo anterior se incluyeran nuevos contenidos o servicios que además de estar sujetos a estas Condiciones de Uso también lo estuvieran a Condiciones Particulares o Especiales que ampliaran o sustituyeran las presentes. En caso de que hubiera alguna discordancia entre las generales y las particulares, prevalecerá lo estipulado en estas últimas.

Durante el uso de la presente website, el usuario se compromete a no contravenir la legislación vigente, la buena fe, la costumbre y el orden público durante el uso de la presente website, quedando prohibido el uso con fines ilícitos, engañosos, malintencionados o lesivos para COLD CULTURE o terceros. Por tanto, el uso debe ser adecuado y correcto, absteniéndose el usuario a realizar conductas dañinas a la imagen, intereses y/o derechos de COLD CULTURE y/o terceros o dañe, inutilice o sobrecargue la website. Así mismo, deberá abstenerse de acceder, utilizar y/o manipular los datos de COLD CULTURE.

El usuario se compromete a facilitar información veraz a través de las comunicaciones con COLD CULTURE, constituyéndose como único responsable de los daños o perjuicios que pudiera causar dicha información, por ser inexacta o falsa, tanto a COLD CULTURE como a terceros.

El usuario es el único responsable de asegurarse de cumplir con los requisitos técnicos mínimos y de conexión a internet necesarios para el correcto uso de la website. En consecuencia, COLD CULTURE no asumirá responsabilidad alguna por la inadecuación de los requisitos técnicos de los equipos del usuario que impidan el correcto funcionamiento operativo.

COLD CULTURE adopta las medidas de seguridad razonablemente adecuadas para detectar la existencia de virus, incluso en los archivos que se puedan descargar derivados del uso de la website. No obstante, se debe tener en cuenta que las medidas de seguridad de los sistemas informáticos no son enteramente fiables por lo que COLD CULTURE no puede garantizar la inexistencia de virus u otros elementos que pudieran incidir en los sistemas informáticos, documentos y/o ficheros del usuario. Rogamos a los usuarios que se abstengan de introducir o difundir en la red virus informáticos o sistemas físicos o lógicos que puedan provocar daños a COLD CULTURE o terceros.

COLD CULTURE se reserva el derecho a emprender las acciones legales necesarias en defensa de sus intereses o suspender temporalmente, y sin previo aviso, la accesibilidad a la website con motivo de operaciones de mantenimiento, reparación, actualización o mejora.

El usuario se compromete a utilizar la presente website respetando los siguientes puntos:

-    El usuario se compromete a no realizar ningún intento de violación de niveles de acceso, manipulación incorrecta de datos, duplicaciones y exportaciones de datos o informaciones protegidas por propiedad intelectual u otros derechos legales, intentar el acceso a áreas restringidas de los sistemas informáticos de COLD CULTURE, introducción de programas, virus o cualquier otro dispositivo que produzca o pueda producir modificaciones en el sistema informático de COLD CULTURE o de terceros.

-    El usuario no podrá ceder ni transmitir a un tercero el nombre de usuario y contraseña de acceso quedando, en definitiva, prohibida la utilización de la website para cualquier otro fin que no sea la exclusiva satisfacción de sus propias necesidades de uso, o que no sea el uso descrito en la propia website.

-    El usuario proveerá los medios necesarios para asegurar que las contraseñas y claves de acceso a la aplicación permanecerán bajo su control y no serán divulgadas, copiadas, reproducidas por parte de terceras personas no autorizadas, debiendo custodiar las mismas por medios físicos y lógicos. El usuario debe notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado o falla de seguridad de tu cuenta o nuestros Servicios.

-    Queda absolutamente prohibido al usuario, de forma enunciativa pero no limitativa, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, reproducir, traducir, modificar, versionar, comercializar, duplicar, transformar ni transmitir a terceros, en todo o en parte la website, así como eliminar, manipular o alterar de cualquier modo cualquier aviso o etiqueta física o lógica que incluya los derechos de propiedad de COLD CULTURE sobre la aplicación.

-    La utilización de la website no implica la aceptación, aprobación y/o conocimiento por parte del COLD CULTURE del uso indebido que se haga de la website, puesto que la COLD CULTURE sólo proporciona al usuario permisos para hacer un correcto uso de la misma, conforme al presente contrato. El usuario es el único responsable del correcto uso de la website.

-    Asimismo, en el caso de que el usuario no cumpliera con las obligaciones aquí recogidas, COLD CULTURE podrá cesar la prestación de servicios, mediando notificación por escrito de los motivos de dicho cese, y sin perjuicio de la penalización que pudiera corresponder.

-    Todos los derechos que no se hayan incluido expresamente en las presentes condiciones de uso, incluidos los derechos en materia de propiedad intelectual e industrial, quedan reservados a COLD CULTURE.

Permiso para reproducir fotografías

Los contenidos, las fotografías, videos, los diseños, textos, gráficos, logos, iconos, botones, software, nombres comerciales, marcas o cualquier otro signo que pueda ser susceptible de comercialización o uso industrial mostrados en la website son propiedad de COLD CULTURE, o de terceros titulares que hayan autorizado debidamente su inclusión en la website o en cualquier red social donde COLD CULTURE esté presente, salvo en aquellos casos en que exista una indicación expresa en contrario, y están protegidos, entre otras, por las normas nacionales e internacionales de propiedad intelectual e industrial.

Queda prohibida la reproducción de la presente website, así como ninguno de sus contenidos, salvo autorización expresa y por escrito deCOLD CULTURE. Sin perjuicio, el usuario tendrá el derecho a crear enlaces a la página de la website para el uso privado y no comercial sujeto a diferentes condiciones, reservándoseCOLD CULTURE el derecho a solicitar, en cualquier momento, la eliminación inmediata de cualquier enlace a la website. Las condiciones son:

-    Será un derecho revocable y no exclusivo.

-    No podrá dar a entender que COLD CULTURE recomienda dicho sitio web, servicios o productos ni falsear su relación.

-    No debe incluir contenidos considerados de mal gusto, obscenos, ofensivos controvertidos, incitadores a la violencia o discriminación por sexo, raza o religión, contrarios al orden público o ilícito.

-    El enlace debe dirigir a la website, sin que se permita la reproducción como parte de su web o dentro de uno de sus frames o crear un browser sobre cualquiera de las páginas de la website.

COLD CULTURE no puede controlar la información, contenidos, productos o servicios facilitados por otros sitios web que tengan establecidos enlaces con destino a la website. Por este motivo, no se hace responsable de cualquier aspecto relativo a tales sitios web.

COLD CULTURE ostenta la titularidad de los signos distintivos identificativos de su sociedad, por lo que prohíbe su reproducción, imitación, utilización o inserción de estos signos distintivos sin nuestra debida autorización.

COLD CULTURE no se hace responsable de las deficiencias del servicio de su proveedor de servicios, ni de las redes de comunicación, ni de los problemas resultantes del mal funcionamiento o uso de versiones no optimizadas de cualquier tipo de navegador, así como de aquellas derivadas de interrupciones prolongadas del suministro eléctrico, líneas de telecomunicaciones, conflictos sociales, huelgas, explosiones, inundaciones, actos y omisiones del Gobierno, y en general todos los supuestos de fuerza mayor o de caso fortuito.

Tanto el acceso a la website como el uso que pueda hacerse de la información contenida en la misma es de exclusiva responsabilidad de quien lo realiza. Por tanto, COLD CULTURE no se responsabiliza de las consecuencias que pudiera ocasionar dicho uso o acceso a la información y únicamente procederá a la eliminación, lo antes posible, de los contenidos que pudieran generar algún tipo de daño o perjuicio, siempre que así se notifique o tenga conocimiento efectivo.

COLD CULTURE no responderá de los posibles errores de seguridad que se puedan producir ni de los posibles daños que se ocasionaren al sistema informático del usuario, ficheros o documentos almacenados en el mismo, cuando tengan origen en un virus proveniente del ordenador del usuario, mal funcionamiento del navegador o del uso de versiones no actualizadas del mismo, de averías telefónicas, interferencias, omisiones o desconexiones en el funcionamiento operativo del sistema electrónico motivados por causas ajenas a  COLD CULTURE.

El uso de nuestra página web y los contratos de compra de productos a través dicha página web se regirán por la legislación española.

Cualquier controversia que surja o guarde relación con el uso de la página web o con dichos contratos será sometida a la jurisdicción no exclusiva de los juzgados y tribunales españoles.

Si usted está contratando como consumidor, nada en la presente cláusula afectará a los derechos que como tal le reconoce la legislación vigente.