REGRAS LEGAIS DO SORTEIO
REGRAS LEGAIS DO SORTEIO
1 - EMPRESA ORGANIZADORA DA PROMOÇÃO
A empresa DIGITAL GEAR SL (doravante "COLD CULTURE") com sede social na Calle Colombia 63, 5B, e número de IVA B02646891 organiza esta promoção denominada "SORTEIO 8.000 EUROS" (doravante "O Sorteio") para promover a sua marca Cold Culture. A promoção será realizada de acordo com estes termos e condições.
O Sorteio será desenvolvido através da conta do Instagram da COLD CULTURE (@coldxculture) e será realizado com base na última publicação que estará em vigor desde o início do Sorteio até ao final do mesmo, doravante designado como "A Publicação".
O objetivo deste sorteio é recompensar a lealdade à marca e fazer-se conhecer por futuros clientes.
O Sorteio terá 1 vencedor e 8 finalistas, doravante designados como "O Vencedor" e "Finalistas".
2 - DATA DO SORTEIO
O Sorteio começa a 14 de setembro de 2023 às 14:00 e terminará a 14 de setembro de 2023 às 22:00. O vencedor será anunciado antes das 23:00.
3 - REQUISITOS DE PARTICIPAÇÃO E MECÂNICA DO SORTEIO
Os requisitos de participação serão os seguintes:
Qualquer pessoa singular, com mais de 14 anos, que seja titular de uma conta no Instagram e que cumpra com estes termos e condições, pode participar. Estão excluídos de participar os funcionários da Cold Culture, seus familiares e pessoas das empresas que colaboram na gestão desta ação promocional.
No caso de qualquer uma das pessoas excluídas da participação ser vencedora, perderá o direito a obter o prémio e o prémio será declarado nulo.
Todos os participantes, pelo simples fato de sua participação nesta promoção, aceitam as Bases desta promoção e as regras que regem seu procedimento, bem como a aceitação dos critérios da Cold Culture para a resolução de qualquer incidente.
Entre todos os consumidores que atenderam aos requisitos de participação indicados abaixo, será realizado um sorteio a cada 60 minutos até o final do Sorteio, selecionando um vencedor entre os 8 finalistas.
Para participar neste sorteio, o consumidor deve:
Siga a conta do Instagram da COLD CULTURE.
Partilhe o sorteio na sua história do Instagram a partir da conta com a qual deseja participar.
No caso de ter uma conta de perfil privado, envie uma captura de tela da participação para a conta do Instagram da COLD CULTURE.
Os participantes só podem participar com um único perfil do Instagram. Se um participante for detectado participando com vários perfis do Instagram, será desqualificado.
4 - CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO
O vencedor será escolhido aleatoriamente. Os Finalistas serão selecionados aleatoriamente entre todos os participantes. Os Finalistas serão comunicados a cada 60 minutos, das 14:00h às 22:00h, através dos perfis sociais da marca, uma vez verificada a sua correta participação e conformidade com as disposições destas bases legais. Caso contrário, o processo será repetido até que um utilizador que cumpra os requisitos estabelecidos seja encontrado.
Há 1 prémio disponível. O prémio de 8.000€ estará sujeito a redução na retenção aplicável de acordo com a legislação fiscal em vigor (a título de exemplo, mas não se limitando a, artigo 75.2.c) do Decreto-Lei 439/2007, de 30 de março, que aprova o Regulamento do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares e altera o Regulamento dos Planos e Fundos de Pensões, aprovado pelo Decreto-Lei 304/2004, de 20 de fevereiro e artigo 101. 7 da Lei 35/2006, de 28 de novembro de 2006, sobre o Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares e que altera parcialmente as Leis do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas, do Imposto sobre o Rendimento de Não Residentes e do Imposto sobre o Património (doravante, o "Prémio").
Neste sentido, enfatiza-se especialmente que, de acordo com a legislação fiscal em vigor à data deste Sorteio, o Prémio a ser recebido pelo Vencedor do Sorteio consistirá no pagamento de 8.000€ (OITO MIL EUROS) menos a retenção aplicável de acordo com as disposições do parágrafo anterior.
Os prêmios serão entregues por transferência bancária ao Vencedor, sendo estritamente necessário que este forneça à COLD CULTURE um número de conta para o propósito de depósito do Prêmio.
A pessoa que recebe a doação (donatário) tem de pagar o Imposto sobre Sucessões e Doações (Lei 29/1987, de 18 de dezembro, do Imposto sobre Sucessões e Donações, n.o Lei 29/1987, 37402 (1987).
Todos os dados e recibos solicitados para o propósito de realizar a transferência serão obrigatórios.
5 - NOTIFICAÇÃO AO VENCEDOR E ENTREGA DO PRÊMIO:
O Vencedor será contactado via Instagram dentro de 48h após a comunicação oficial através da conta COLD CULTURE. As seguintes informações serão solicitadas:
Nome e sobrenome.
Age.
Endereço de e-mail.
Número de telefone para contato.
Fotografia ou digitalização do seu cartão de identificação ou passaporte válido. Se o vencedor for um menor, os detentores da autoridade parental ou, quando apropriado, os tutores legais, devem fornecer uma fotocópia do livro de família ou documento que comprove o seu estatuto como tal.
Número da conta bancária em seu nome (ou em nome do seu responsável legal).
Uma vez verificada a autenticidade dos dados recebidos, num prazo não superior a 5 dias úteis a partir da celebração do sorteio, a Cold Culture procederá ao contato com o Vencedor através do endereço de e-mail previamente fornecido via Instagram (através de hello@coldcultureworldwide.com) e, se todas as informações enviadas estiverem corretas, o prêmio será pago por transferência bancária.
Além disso, será uma condição indispensável para receber o prêmio que o vencedor assine e envie previamente para hello@coldcultureworldwide.com o Documento de Aceitação do Prêmio, autorizando a entrega do prêmio. O Documento de Aceitação do Prêmio será entregue pela COLD CULTURE ao vencedor, via e-mail, para o endereço de e-mail fornecido pelo vencedor ao enviar seus dados pessoais.
AVISO IMPORTANTE: A não apresentação das informações acima dentro de 5 dias úteis a partir do dia seguinte ao anúncio do Vencedor do sorteio será considerada como uma renúncia ao Prémio, tornando o sorteio nulo.
O Prémio não é transferível para terceiros, exceto para titulares de autoridade parental ou tutores legais do vencedor do sorteio, no caso de este ser menor de idade.
É um requisito essencial para participar no SORTEIO ter mais de 14 anos.
Da mesma forma, para a entrega do prémio, no caso de o vencedor ser menor, será um requisito indispensável que ambos os pais ou responsáveis legais assinem o Documento de Aceitação do Prémio, autorizando a entrega do prémio e fornecendo a documentação necessária.
A recusa em fornecer a documentação necessária, a não conformidade da mesma com os dados fornecidos para a gestão do prémio ou a falha em enviar o Documento de Aceitação do Prémio, implicará a perda do direito a receber o Prémio. Da mesma forma, no caso de os dados pessoais do Vencedor serem inválidos, incorretos ou falsos, ou se o Vencedor tiver expressado de forma clara e inequívoca o seu desejo de renunciar ao Prémio, o Prémio será considerado nulo.
Se os passos de comunicação para a atribuição do Prémio tiverem sido realizados, e após 5 dias de calendário desde a tentativa de contactar o Vencedor, ou por qualquer motivo além do controle da COLD CULTURE, os dados e a documentação necessários para a entrega do Prémio não forem fornecidos (através do endereço de e-mail indicado), a COLD CULTURE poderá declarar o sorteio nulo.
O Prémio será entregue exclusivamente por transferência bancária a uma entidade estabelecida em território espanhol. Para este efeito, a COLD CULTURE terá um prazo de 15 dias de calendário a partir da receção da documentação acima listada para ordenar a transferência do Prémio.
6 - DESQUALIFICAÇÕES E PENALIDADES
Se se tornar evidente que algum dos Participantes não cumpre os requisitos estabelecidos nas Regras, ou que os dados fornecidos para participar não são válidos, a sua participação será considerada nula e sem efeito e será automaticamente excluído da Promoção, perdendo todos os direitos aos prémios atribuídos no âmbito desta Promoção.
7 - PUBLICAÇÃO DE COMENTÁRIOS OU OPINIÕES
Comentários ou opiniões cujo conteúdo seja considerado inadequado, ofensivo, abusivo ou discriminatório ou que possam violar os direitos de terceiros não serão permitidos. Comentários contra um indivíduo que violem os princípios do direito à honra, à privacidade pessoal e familiar e à autoimagem não serão permitidos. Não somos responsáveis pelos danos causados pelos comentários feitos pelos Participantes no Sorteio, que a qualquer momento possam ferir a sensibilidade de outros Participantes.
A participação no Sorteio, assim como a publicação dos comentários feitos pelos Participantes nas publicações, não pode violar sob nenhuma circunstância as Regras da Comunidade do Instagram ou os Termos de Uso do Instagram.
8 - ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE DO INSTAGRAM.
A título de exemplo, mas não se limitando a isso, não somos responsáveis por possíveis perdas, roubos, atrasos ou qualquer outra circunstância atribuível a terceiros que possa afetar o desenvolvimento deste Sorteio, nem somos responsáveis pelo uso que o Participante faz em relação ao Prémio obtido neste Sorteio.
Não assumimos responsabilidade em casos de força maior ou evento fortuito que possa impedir a realização do Sorteio ou o gozo total ou parcial do prémio.
Por sua vez, o Instagram não patrocina, endossa ou administra este Sorteio de forma alguma, nem está associado a ele. Você se dissocia completamente do Instagram e está ciente de que está fornecendo suas informações para a COLD CULTURE e não para o Instagram. As informações fornecidas serão usadas apenas para processar a participação do participante e para comunicar o prêmio em caso de vitória. O usuário se dissocia completamente do Instagram.
O Sorteio não é patrocinado, apoiado ou administrado pelo Instagram.
9 - PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS
De acordo com as disposições do Regulamento Geral de Proteção de Dados em vigor na presente data, cada participante com a aceitação destas Bases Legais consente que os seus dados pessoais sejam incorporados num ficheiro, propriedade da COLD CULTURE, com a finalidade de gerir os sorteios, bem como divulgar e publicitar os seus resultados, e processar a entrega do Prémio.
Por favor, note que pode exercer os seus direitos de acesso, retificação, eliminação, oposição, limitação do tratamento, portabilidade, esquecimento e de não ser sujeito a decisões individuais automatizadas, enviando um e-mail para hello@coldcultureworldwide.com anexando uma cópia de um documento de identificação.
10 - MODIFICAÇÕES
Reservamos o direito de modificar ou ampliar estes termos e condições promocionais, na medida em que não prejudique ou comprometa os direitos dos Participantes no Sorteio.
O mero fato de participar no sorteio implica que o Participante aceita plenamente as condições destes Termos e Condições. Da mesma forma, a participação em um sorteio desta natureza implica a aceitação das regras da rede social Instagram através da qual o sorteio ocorre.
11 - SUSPENSÃO DO SORTEIO
Se, por qualquer motivo, o Sorteio for suspenso pelo Instagram, o Sorteio será sem efeito e, portanto, será encerrado sem um Vencedor, deixando o Sorteio deserto. No mesmo sentido, no caso de a Aplicação / Rede Social do Instagram, por qualquer circunstância, incluindo (mas não se limitando a) falhas de servidor ou qualquer outra causa que impeça o bom funcionamento e uso da Aplicação / Rede Social, não permitir o desenvolvimento normal do Sorteio, a COLD CULTURE manterá o direito de cancelar o Sorteio, informando os participantes disso.
12 - LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO
Estas bases legais serão regidas de acordo com a lei espanhola. Os Tribunais e Cortes da cidade de residência dos Participantes terão jurisdição para resolver qualquer reclamação ou disputa que possa surgir em relação à validade, interpretação ou cumprimento destas regras.
13 - RECLAMAÇÕES
Para qualquer reclamação ou dúvida relacionada ao Sorteio, você pode nos contatar pelo seguinte endereço de e-mail: hello@coldcultureworldwide.com
14 - GERAL
Se alguma cláusula ou parte de uma cláusula destas regras for ou se tornar nula, ilegal ou inexequível, esta cláusula ou parte de uma cláusula será considerada como não incluída nas regras, sem afetar de qualquer forma a validade, legalidade ou exequibilidade do restante das regras.
Em caso de não conformidade com qualquer uma das cláusulas destas regras, o participante será automaticamente desqualificado da promoção e não será elegível para o prémio oferecido.
A promoção é organizada e sujeita às leis da Espanha. As regras serão regidas pela lei espanhola e pelos tribunais e juízos correspondentes no domicílio da Cold Culture para a resolução de qualquer disputa relacionada às regras ou ao sorteio.
-----
BASES LEGAIS
1 - EMPRESA ORGANIZADORA DA PROMOÇÃO
A sociedade DIGITAL GEAR SL (doravante, “COLD CULTURE”) com sede social na Rua Colômbia 63, 5B, e NIF número B02646891 organiza a presente promoção denominada “SORTEIO 8.000 EUROS” (doravante “O Sorteio”) para promover a sua marca comercial Cold Culture. A promoção será desenvolvida de acordo com o estabelecido nas presentes bases.
O Sorteio será realizado através da conta de Instagram da COLD CULTURE (@coldxculture) e será baseado na última publicação que estará vigente desde o início do Sorteio até o fim da mesma, doravante "A Publicação".
A finalidade deste sorteio é premiar a fidelidade à marca e dar-se a conhecer a futuros clientes.
O Sorteio terá 1 vencedor e 8 finalistas, doravante “O Vencedor” e “Finalistas”.
2 - DATA DO SORTEIO
O Sorteio começa no dia 14 de setembro de 2023 às 14:00 e terminará no dia 14 de setembro de 2023 às 22:00. O vencedor será anunciado antes das 23:00.
3 - REQUISITOS DE PARTICIPAÇÃO E MECÂNICA DO SORTEIO
Os requisitos de participação serão os seguintes:
- Poderá participar qualquer pessoa física, maior de 14 anos, que seja titular de uma conta no Instagram e que cumpra com as presentes bases. Ficam excluídos de participar os empregados da COLD CULTURE, seus familiares e pessoas das empresas que colaborem na gestão da presente ação promocional.
- No caso de que alguma das pessoas excluídas da participação seja a vencedora, estas perderão o direito a obter o prémio, sendo declarado o prémio deserto.
- Todos os participantes, pelo simples fato de sua participação na mesma, aceitam as Bases desta promoção e as normas que regem seu procedimento, assim como a aceitação do critério de Cold Culture para a resolução de qualquer incidência.
Entre todos os consumidores que tenham cumprido os requisitos para participar que se indicam a seguir, será realizado um sorteio a cada 60 minutos até à finalização do Sorteio, selecionando um vencedor entre os 8 finalistas.
Para participar neste sorteio, o consumidor deverá:
- Seguir a conta de Instagram de COLD CULTURE.
- Compartilhar o Sorteio na sua história do Instagram a partir da conta com a qual desejam participar.
- Caso tenha uma conta de perfil privado, envie uma captura da participação para a conta de Instagram da COLD CULTURE.
Os Participantes só poderão participar com um único perfil de Instagram. Se for detectado que um Participante participa com vários perfis de Instagram, será desqualificado.
4 - CONDIÇÕES DA PARTICIPAÇÃO
O vencedor será escolhido de forma aleatória. Os Finalistas serão selecionados aleatoriamente entre todos os participantes. Os Finalistas serão comunicados a cada 60 minutos, das 14:00h às 22:00h, através dos perfis sociais da marca, uma vez verificada a sua correta participação e cumprimento do disposto nestas bases legais. Caso contrário, o processo será repetido até conseguir um usuário que cumpra com os requisitos estabelecidos.
Está disponível 1 prémio. O prémio de 8.000€ será suscetível de diminuição na retenção aplicável de acordo com a normativa tributária em vigor (a título exemplificativo mas não limitativo, artigo 75.2.c) do Decreto-Lei 439/2007, de 30 de março, que aprova o Regulamento do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares e modifica o Regulamento dos Planos e Fundos de Pensões, aprovado pelo Decreto-Lei 304/2004, de 20 de fevereiro e artigo 101.7 da Lei 35/2006, de 28 de novembro, do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares e de modificação parcial das leis dos Impostos sobre as Sociedades, sobre o Rendimento de não Residentes e sobre o Património (doravante, o “Prémio”).
Neste sentido, faz-se especial ênfase em que, de acordo com a legislação tributária em vigor no momento da realização do presente Sorteio, o Prémio a receber pelo Vencedor do Sorteio consistirá no pagamento de 8.000€ ( OITO MIL EUROS ) diminuídos da retenção aplicável conforme o indicado no parágrafo anterior.
Os prémios serão entregues mediante transferência bancária ao Vencedor, sendo estritamente necessário que este último forneça à COLD CULTURE um número de conta para efeitos de depósito do Prémio.
A pessoa que recebe a doação (donatário) tem que pagar o Imposto de Sucessões e Doações.Lei 29/1987, de 18 de dezembro, do Imposto sobre Sucessões e Doações, n.o Lei 29/1987, 37402 (1987).
Todos os dados e comprovativos que forem solicitados para realizar a transferência serão obrigatórios.
5 - NOTIFICAÇÃO AO VENCEDOR E ENTREGA DO PRÉMIO:
O Ganador será contactado via Instagram num prazo de 48h da comunicação oficial através da conta de COLD CULTURE. Serão solicitados os seguintes dados:
- Nome e sobrenome.
- Edad.
- Endereço de e-mail.
- Telefone de contacto.
- Fotografia ou scanner do seu DNI ou passaporte válido. No caso de o vencedor ser menor de idade, os titulares da responsabilidade parental ou, se for o caso, tutores legais, deverão apresentar fotocópia do livro de família ou documento que comprove a sua condição de tais.
- Número de conta bancária em seu nome (ou no de seu tutor legal).
Uma vez comprovada a autenticidade dos dados recebidos, num prazo não superior a 5 dias úteis a partir da realização do sorteio, a Cold Culture procederá a contactar o Vencedor através do endereço de e-mail previamente fornecido via Instagram (através de hello@coldcultureworldwide.com) e, caso toda a informação enviada esteja correta, o prémio será pago por transferência bancária.
Adicionalmente, será condição indispensável para receber o prêmio que o vencedor assine e envie previamente para hello@coldcultureworldwide.com o Documento de Aceitação do Prêmio, autorizando a entrega do mesmo. O Documento de Aceitação do Prêmio será entregue por COLD CULTURE ao agraciado, via e-mail, para o endereço de e-mail que este fornecer ao enviar seus dados pessoais.
AVISO IMPORTANTE: A não apresentação dos dados acima mencionados num prazo de 5 dias úteis a contar do dia seguinte ao anúncio do Vencedor do sorteio será considerada como uma renúncia ao Prémio, ficando o sorteio deserto.
O Prémio não é transferível a terceiros, salvo a titulares da patria potestade ou tutores legais do vencedor do sorteio, no caso de este ser menor de idade.
É requisito imprescindível para participar no SORTEIO ser maior de 14 anos.
Assim, para a entrega do prêmio, caso o agraciado seja menor de idade, será requisito indispensável que ambos os pais ou tutores legais assinem o Documento de Aceitação do Prêmio, autorizando a entrega do mesmo e apresentando a documentação necessária.
A negativa em fornecer a documentação necessária, a não concordância da mesma com os dados que forem fornecidos para a gestão do prémio ou a não entrega do Documento de Aceitação do Prémio, resultará na perda do direito a receber o Prémio. Igualmente, no caso de os dados pessoais do Vencedor não serem válidos, serem incorretos ou falsos ou se o Vencedor manifestar a sua vontade clara e inequívoca de renunciar ao Prémio, este será considerado deserto.
Se realizadas as gestões de comunicação para a adjudicação do Prêmio, e decorridos 5 dias naturais desde a tentativa de contactar com o Vencedor, ou por qualquer causa alheia à COLD CULTURE, não se fornece (através do correio eletrônico indicado) os dados e a documentação necessários para a entrega do Prêmio, a COLD CULTURE poderá declarar o sorteio deserto.
A entrega do Prêmio será realizada exclusivamente por transferência bancária para uma entidade estabelecida em território espanhol. Para estes efeitos, a Cold Culture disporá de um prazo de 15 dias corridos a partir do recebimento da documentação acima enumerada para ordenar a transferência do Prêmio.
6 - DESCALIFICAÇÕES E PENALIZAÇÕES
Se se evidenciar que qualquer um dos Participantes não cumpre com os requisitos exigidos nas Bases, ou que os dados fornecidos para participar não sejam válidos, a sua participação será considerada nula e ficarão automaticamente excluídos da Promoção, perdendo todo o direito sobre os prémios atribuídos em virtude desta Promoção.
7 - PUBLICAÇÃO DE COMENTÁRIOS OU OPINIÕES
Não serão permitidos comentários ou opiniões cujo conteúdo seja considerado inadequado, que sejam ofensivos, injuriosos ou discriminatórios ou que possam violar direitos de terceiros. Também não serão permitidos comentários contra um particular que violem os princípios do direito ao honor, à intimidade pessoal e familiar e à própria imagem. Não nos responsabilizamos pelos danos causados pelos comentários feitos pelos Participantes no SORTEIO, e que a qualquer momento possam ferir a sensibilidade de outros Participantes.
A participação no Sorteio, assim como a publicação dos comentários que forem feitos pelos Participantes nas publicações, não poderá de forma alguma violar as Regras comunitárias do Instagram nem as Condições de uso do Instagram.
8 - ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE DO INSTAGRAM.
A título enunciativo, mas não limitativo, não nos responsabilizamos por possíveis perdas, roubos, atrasos ou qualquer outra circunstância imputável a terceiros que possam afetar o desenvolvimento do presente Sorteio, assim como também não nos responsabilizamos pelo uso que o Participante faça do Prémio que obtenha deste Sorteio.
Não assumimos a responsabilidade em casos de força maior ou caso fortuito que possam impedir a realização do Sorteio ou o usufruto total ou parcial do prémio.
Por sua vez, o Instagram não patrocina, aprova ou administra de forma alguma este Sorteio, nem está associado a ele. O usuário se desvincula totalmente do Instagram, e está ciente de que está fornecendo suas informações à COLD CULTURE e não ao Instagram. As informações que fornecer serão utilizadas apenas para processar a participação do participante e para comunicar-lhe o prêmio caso seja o vencedor. O usuário se desvincula totalmente do Instagram.
O Sorteio não é patrocinado, endossado ou administrado pelo Instagram.
9 - PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS
De acordo com o estabelecido no Regulamento Geral de Proteção de Dados vigente na presente data, cada participante com a aceitação destas Bases Legais consente que os seus dados pessoais sejam incorporados a um ficheiro, titularidade de COLD CULTURE, com a finalidade de gerir o sorteio, assim como divulgar e dar publicidade aos seus resultados, e tramitar a entrega do Prémio.
Informamos que pode exercer os seus direitos de Acesso, Retificação, Supressão, Oposição, Limitação do tratamento, Portabilidade, Esquecimento e a não ser objeto de decisões individuais automatizadas através do envio de um e-mail para hello@coldcultureworldwide.com adjuntando cópia de um documento identificativo.
10 - MODIFICAÇÕES
Reservamo-nos o direito de modificar ou ampliar estas bases promocionais, na medida em que não prejudique ou diminua os direitos dos Participantes no Sorteio.
O mero fato de participar no sorteio implica que o Participante aceita totalmente as condições destas Bases Legais. Assim sendo, a participação em um sorteio desta natureza supõe a aceitação das normas da rede social Instagram através da qual se desenvolve o mesmo.
11 - SUSPENSÃO DO SORTEIO
Sim, por qualquer motivo, O Sorteio é suspenso pelo Instagram, O Sorteio ficará sem efeito e, portanto, será dado por finalizado sem Vencedor, ficando o Sorteio deserto. No mesmo sentido, caso a Aplicação / Rede Social do Instagram, por qualquer circunstância, incluindo (mas não limitado a) falhas nos servidores ou qualquer outra causa que impeça o correto funcionamento e uso da Aplicação / Rede Social, não permita o desenvolvimento normal do Sorteio, a Cold Culture se reservará o direito de cancelar o Sorteio, informando disso aos participantes.
12 - LEGISLAÇÃO APLICÁVEL E JURISDIÇÃO
Estas bases legais serão regidas de acordo com a lei espanhola. Serão competentes para resolver qualquer reclamação ou controvérsia que possa surgir em relação à validade, interpretação ou cumprimento destas bases os Juízos e Tribunais da cidade de residência dos Participantes.
13 - RECLAMAÇÕES
Para qualquer reclamação ou consulta relacionada com O Sorteio, pode entrar em contacto connosco através do seguinte endereço de correio eletrónico: hello@coldcultureworldwide.com
14 - GERAL
Se qualquer cláusula ou parte de uma cláusula destas bases for ou se tornar nula, ilegal ou inaplicável, essa cláusula ou parte de uma cláusula será considerada como não escrita nas bases, sem afetar de nenhuma forma a validade, legalidade ou aplicabilidade do restante das bases.
Em caso de incumprimento de alguma das cláusulas destas bases, o participante será automaticamente desqualificado da promoção e deixará de ser um possível candidato a obter o prémio que é oferecido na mesma.
A promoção é organizada e está sujeita às leis de Espanha. As bases serão regidas pela lei espanhola e pelos tribunais competentes no domicílio de COLD CULTURE para a resolução de qualquer disputa relacionada com as bases ou o sorteio.